Кинеске пословице: изреке и идиоми


post-title

Збирка кинеских изрека, изрека и народних изрека преведених на италијански у Кини, као сведочанство о мудрости овог народа са одређеним карактером, проистеклим из преплетања духовног и материјалног плана.


Кинески идиоми

- током живота човек не познаје сопствени дух; након смрти заборавите своје тело.

- Сто снимака, сто центара.


- Лакше је преусмерити ток реке или асфалтирати планину него променити душу човека.

- Пулс тренутка.

- Морате прећи реку пре него што кажете крокодилу да има лош задах.


- Вежбајте сву снагу.

- Потребна је деценија да се узгајају дрвеће, али и век да расту људи.

- Иди без речи.


- Ако ваше речи нису боље од ћутања, требало би да шутите.

- Живите тако да никога не повриједите, ево врхунске тежње.

Препоручена читања
  • Јеврејске пословице: изреке и идиоми
  • Ескимо пословице: изреке и идиоми
  • Румунске пословице: изреке и идиоми
  • Пословице о срећи: народне изреке
  • Калабријске пословице: изреке и идиоми

- Да би постигао стабилан раст, компанија мора да испуни своје уверење.

- Покретањем идеје тамо.

- Човек који се креће планинама почиње одузимањем најмањег камења.

- Љубав на први поглед.

- Често се у тешким временима улажу највећи напори.

- Био је бескућник и није имао новца на своје име.

- Мали људи се могу бринути, али треба нам пријатељ.


- 9 крава и 1 глава краве.

- Да ли ће се догодити промене зависи од ума и вида људи.

- Тешко је препознати црну мачку у мрачној соби, посебно када мачка није тамо.

- Ваза важи за оно што може да држи.

- Успон на чврсто тло.

- Ништа не остаје трајно у свету, промена је само вечна чињеница.


- За камен који је бачен на врх, није лоше пасти на главу особе која га је бацила.

- Учитељ отвори врата, али морате сами.

- Погледај океан и заплакати.

- Раст пословања не разликује се од само-побољшања људских бића.

- Треба мало приговарања човека, али треба дуго времена да се заборави приговор.

- Живот има два правила: прво је никад не одустати. Друго је да прво не заборавите.

- Жаба на дну извора и океана.

- Да бисте водили смислени живот, треба да изградите поверење са другима.

- Иста вода може подржати или потонути брод.

Кинеске изреке

- Ако ваша светлост светли више од других, будите срећни, али никад не искључите светлост других да ваш светли.

- Одвојите небо и земљу и створите универзум.

- Зрно пиринча у царској штали.


- Кад добро наоштрен мач виси над главом, човек се сети богова.

- Видјевши змију у шољи.

- Сачекајте да се зечеви напрегну.

- Оно што гусеница назива крај света, остатак света назива лептир.

- Кад богови желе, чак и на сунцу пада киша.

- Убиј кокош да добијеш јаја.

- Свугде где заједно славимо.

- Дајте човеку рибу и нахранићете га један дан. Научите га да лови рибу и нахранићете га за живот.

- Кад човек влада људима, мора се понашати као да обожава богове.

- Лисица користи снагу тигра.

- Три јанга започињу годину.

- Ако постоји лек, зашто га узимати? А ако нема лека, зашто га узимати?


- Сто мушкараца може створити камп, али жена је потребна да направи кућу.

- Јесен слиједи прољеће.

- Пожељно је наставити живети ружно него умрети лепо.

- Постоје две трајне ствари за које се можемо надати да ће их оставити својој деци: коријење и крила.

- Навуците јастук и угријте прекривач.

- Једна снежна пахуљица може савити грешку од бамбуса.

- Једно зрно мишјег измета може уништити читаву таву риже.

- Сувише добар човек је као зид земље.

- Способност померања метала и камења.

- Оно што гусеница назива крај света, остатак света назива лептир.

- Ако је коноп дугачак, змај ће летјети високо.

- Постоје три истине: моја истина. твоју истину и истину.


- Буди тако срећан да не размишљаш о Сху.

- Непријатељ вашег непријатеља је ваш пријатељ.

- Данас направите лажни корак и стотину живота неће бити довољно да вас откупе.

- У два ума о нечему.

- Донирајте угљен током сњежних падавина.

Кинеске пословице

- Надређени човек разуме шта је исправно. Нижи човек разуме само оно што ће му бити корисно.

- Произвођач идола никада није идолопоклоник.

- Три мушкарца чине тигра.

- Вино отвара тајне.

- Ако је спор дуг, то значи да обе стране нису у праву.

- Покријте уши док краду звоно.

- Сезоне се не клањају никоме, чак ни пред царем.


- Мачка жели рибу, али не жели да намочи шапе.

- Ако нису будале, онда су варалице.

- Накривајући тигра, скривеног змаја.

- Постоји време за риболов и време за сушење мрежа.

- Да глупача не постоји, мудри се не би разликовали.

- Оставите породично огњиште и створите још једно.

- Патуљак међу осталим патуљцима има достојанствен раст.

- За изградњу царства човеку је потребно стотину година; један дан је довољан да га уништи.

- Кућица у којој се смејеш је боља од зграде у којој плачеш.

- Продајте копља и штитове.

- Повуците клице како би их нарасле.

- Ко се врати са путовања, никада није иста особа која је отишла.

- Свакој трави је усред најмање једне капљице росе.

- Све у једном уму.

- Старац са границе који је изгубио коња.

- Осмех ће вам зарадити преко десет година живота.

- Када се стрела заглави на прамцу, пре или касније морате је упуцати.

- Издвојите се из гомиле.

- Будите смешни пред онима који имају знање.

- Позивање ствари њиховим именом је почетак мудрости.

- Нажалост, постоји више мушкараца који граде зидове него оних који граде мостове.

- Свирајте лутњу за краву.

- Тигрова глава, змијски реп.

- Шта год да се деси, зађе чак и сунце најгорег дана.

Английские идиомы VS русские пословицы || Skyeng (Април 2024)


Ознаке: летопис
Top