Збирка романских идиома, римских пословица и изрека на римском нарјечју, смијешни изрази који се односе на типичне дијалекталне форме уобичајене међу становницима Рима.
Римски идиоми
- Е 'мејо авецце стотина ребрастих паса, који натакну дупе.
- Прилаз за горући хлеб који настаје глад.
- Част и здравље нису у апотеци.
- Ја умирем и тада се осушим, Бог де фамме се препорођује у мом Риму.
- Знам новац као песак, пробушен и волено.
- Сви портено путеви у Риму.
- Ер цоре де ле донне је направљен у лимонцелло, кришка овог и онога.
- Нанни и ммамма нун цампено увијек.
- Мејо долор де бборса цхе ддолор дде цоре.
- Француска или Шпанија, довољно је ако магна.
Препоручена читања- Јеврејске пословице: изреке и идиоми
- Ескимо пословице: изреке и идиоми
- Румунске пословице: изреке и идиоми
- Пословице о срећи: народне изреке
- Калабријске пословице: изреке и идиоми
- Мејо свејассе цор цуло гелато да цо'' н гелато ар цуло.
- На њих имају укус, ако пљују.
- Срећно срце, језик ветра.
- Остављена је ципела и кравата.
- Ми Римљани смо имали ариа дер менефрего коју је одобрио Христ.
- Да, нисте краљ, не правите закон нова и ласса ер монно као да их проналазите.
- Ббирбони са ббирбони се добро слажу.
- Ну 'споја' 'н артаре пе' вестинне антро.
- Магарац куанно раја, тамо је аппитито; човек је, кад се окрене, заљубљен; кад жена пева, идем муж.
- Бота је пуцала, а зец више није бежао.
- Ли мејо боццони со дер цоцо.
- А ли мули но ји ста рето, а ли матти остани даље.
- Окретање и окретање за краставац увек иде код воћњака.
- Ло мало улази у кобиљу, излази у унци.
- Уопште постоји аримедио форума те смрти.
- Ко ради, не иде низ одвод, али ко ради, то и ради, тако да ће он радити мејо нун.
- Ко не зна часну сестрицу, зна да влада.
- Љубав, кашаљ и манге нун аннисцоннено.
- Мало и гненте ј 'је релативно.
- Ворте чиста ", а буве имају" кашаљ.
- Ласса изгуби слугу, па стигне код љубавнице.
- Млади идељ, стари ббисогносо.
- Сто година суза, нема пуно дуга.
- Пиле које монахиња кљуца знак је који је кљуцао.
- Папина родбина ускоро је постала кардинали.
- У младости, у нереду, Христос и вино.
- Куанн’с дан када вам пијанло не пуши мајицу.
- Сви галантоммини, али недостају ми ствари.
- А жене познају мејо у кревету који килограм.
- Кога вва ппе 'брига' ареста сјебан.
- Лоша сестра пре, Страх нун аве.
- Пишкља по кревету и каже да се знојио.
- Добро је и заборавно, боли и замахне.
- Куанно ер диаволо лецца те ссегно вво 'соул.
- Постоје две врсте жена: курве и чиста. Копачи, знам копита; чиста, чиста.
- Куанн'с Свисс није штета.
- Ко се сагне предалеко, види дупе.
- Куанно велика уста и јелени јелени, у дупету за лекове и ко је дошао.
- Одустани ако видиш, одустани од вере.
- Љубав је као јаје: добра је када је свежа.
- Молимо се Господину да сте лето и зима сте зима.
- Јебеш се равно, тешко пада киша.
- Бруно ббруно, само за једног.
- Ко је леп ако види, ко је добар ако зна.
- Ко спарте има мејо улогу.
- У Анагни не доносиш сестре магни.
- Моје, ако се окрене звиждуку, то је ризик само за њеног мужа.
- Мејо безобразан, та панса мосциа.
- А л'омо де поцо фаје наговијестио је ватру.
- На сестриници смокве је мало спужве.
- Кратко је да мејо држи толико дуго да се испере.
- Вода прошла монахиња меље више.
- Ко ради је грба, ко не ради, то су ствари.
- А ла фија де ла ворпе нун је 'нсегна' а лаир.
- Ако радите у кампу, монахиња ако живите за посао.
- Саццо вото сестра је равна.
Римске изреке
- Чистије је ово месо.
- Теби је јако јако бесни: љутиш се.
- Ста вале де лацриме, некоме се то јако свидело.
- Ко је тамо, ко није.
- Куанно Те Свабиан са четири лопте, непријатељ је иза њега.
- Ко онда срање на снег, ако се испостави.
- Жена је попут кестена: белла де фора и ја вучем магагне.
- То има везе са тим.
- Да је Рим у луци Напуљ, био би у повртњаку.
- Ко много игра у рувини, иде де бото.
- Фидассе је ббене, нун фидассе је ммејо.
- Мејо долор де бборса цхе долор де цоре.
- Верујте ворпи и јазавцу, али не верујете жени да се добро опусти.
- Ко их натера да рачунају без гостионичара, учиниће то поново.
- Са наклоношћу и осећањем, што мање вас видим и мејо се осећам.
- Коме је ред часних сестара.
- Што сестра одбаци масноћу.
- Кога гризе магарца смрди на прст од срања.
- У Риму, за срећу, постоје три особе, жене, новац и враг.
- Данашњи час, часна сестра је сутрашњи.
- У Риму Бог није троједина, већ новац.
- После четрдесет редовница ако звижди и моли ако пева.
- Магне, јака срања и без страха од смрти.
- Човек, па они су хомо, а 'дда смрди.
- Да је Рим у луци Напуљ, био би у повртњаку.
- Жена је попут кестена: белла де фора и ја вучем магагне.
- Мртви папа прави пећину.
- Јер 'знате' добар комад, желим доброг трговца.
- Идите на трг и пијте консијо, иди кући и ради како хоћеш.
- Пуни трбух, часне сестре размишљају о трбуху.
- Лоша репутација да све злато дер монно вреди више.
- Нуна је пљачкала кућу лопова.
- Папина родбина, ускоро постају кардинали.
- Монах ако је грешка.
- Свако са својим брашном прави нам кнедле које изгледају.
- Омо де вино нун вале 'н куатрино.
- водили сте љубав? Фатте ће уздахнути.
- Око жели свој део, пробија их.
- Фра Модесто никад није био приоритет.
- Греси господара Павла задали су их Учитељу Петру.
- Поунд дер јер је под пасом де Паскуино.
- Пријатељ свих и де гнисуно је један.
- Мејо дрзак, какав трбух.
- Доста жена да имају тајну и натерају свакога да пије и којоналли.
- Жене су плакале.
- Колико знате, призор, ако копате.
- Ако држите вино, зрна грожђа магнатале.
- Увек ббене нун по 'анни', увек је лоше чак.
- Ако видите смрт, ако се огребете.
- Спарагна, спарагна, стижу ер цат и магна.
- Лоша сестра пре, Страх нун аве.
- Унесите своје име и идите у Руббу.
- Ер монно, Бог се прилагођава, прелазим крст.
- Глуве их знам како их боли. Ко их чува.
- Ер потребе чини све.
- Глуви који аривено ко ер је тралларалла ако иду кораллаллаллеро.
- Пас увек посече или се сузе.
- Мејо дрзак, какав трбух.
- Љубав није добра и ништа није литигелло.
- Римљани су лоше говорили, али мислили су ббене.
- Чаша Фрасцатија вриједи више него сва вода Тибера.
- Једино лепо у Милану је тренирање до Рима.
- Опроштај је од хомо, заборави да је ббестија.
- Мејо ессе 'амато цхе ттемуто.
- Киша пада или не пада киша за Папа Магну.
- Мејо мирише на вино него на свету воду.
Римске пословице
- Ко има хлеб, нема зуба и ко има сестре, има хлеб.
- Мејо је сломио гузицу, и то дупе сломљено унутар карона.
- Они који имају новац никада нису грешили.
- Реци ми кружно ... и реци ми Пантеону да те не разумем.
- Ако уместо телета дају ти мазгу ... магна можеш да ћутиш и јебеш се.
- Четрдесетогодишњакиња га баца на ријеку сву одјећу.
- Године и чаше за вино ако их никад не држиш.
- Жена која се креће куком 'нигнотта мало недостаје.
- Киша пада или не пада киша за папу Магну.
- Унутар 'мале бачве је добро вино, али' у великој је још.
- Срећно срце, језик ветра.
- Да је мејо куанно да је горе.
- Лево и десно је све супа.
- Ко те учини више мајком, или се претвара или обмањује.
- Сора Цамилла, сви су победили и ниједна није.
- Ко спарте има мејо улогу.
- Отворена врата за онога ко донесе, онај ко донесе не оде.
- Они који се превише клањају показују своје дупе.
- Међу псима нун се моззицхено.
- Ко је рођен слика туне сестре 'умро'.
- Добро је да магарци у покрету приме шапе.
- Ко први пут води.
- Росциа, панза мосциа.
- Ваш пријатељ продавнице вас чини скупљим.
- Ако се осећате угодно, осврните се.
- Ко дигне стари пут за нову, нађе лош пут.
- Додиривање вене е сена није у стварности.
- Тко је магна е цага је 'н папа.
- Пе добро познаје "фамију, прво мајку, а затим" фију.
- Човек без пансе је као и цело и без звезде.
- Онај ко те похвали у лице, каже лоше иза рамена.
- Омо де панза, хомо де супстанца.
- Ер монно се прави од ципела, ко их лови и ко их обуче.
- Превише пијетао у канти, монахиња ако никад не добије дневну свјетлост.
- Ер пене де цаса.
- Понашате се као давни, ако пушете здјеле и бацате, охладите их.
- Што сестра одбаци масноћу.
- У тера де цецхи, благословљен си оку.
- Саццо вото сестра је равна.
- У време глади свака рупа је галерија.
- Неће пљунути у небо кад вам падне натраг у уста.
- У доба де Гуера, свака рупа је у рову.
- Превише пијетао у канти, монахиња ако никад не добије дневну свјетлост.
- Мбе? Мбе прави овце, а вук ако магна.
- Ухватили су те у уста.
- Верујте сиромашнима богаташима и сестрама, верујте сиромашнима обогаћенима.
- Лепота не налази затворена врата.
- Рим је био мало љут.
- Планирајте црне птице да је део дугачак.
- Куанно каже лоше моззицено 'и овце.
- Они који одгајају фију, узгајају их лудо, они који одгајају свињу, пасу их као дебеле.
- 'Тамо где нема размене, ремисија је неизвесна.
- Ко ппиу вришти, циа ппиу разлог.
- 'На фрацица јабука квари стотину костију.
- Ако је мој деда узео точкове, била је то колица.
- Мејо да панса миа пукне од ббонта де Ддио ако пропаднеш.
- Ако је мој деда узео точкове, то је био трамвај.
- Ко тражи ајуто, ар пиу проналази консијио.
- Ако је мој деда имао пет лопти, био је флипер.
- Рука која аригала је ар де изнад оне коју прима.
- Они који су рођени глупи глупо су да умру. "
- Ко пољуби у уста, упија један.
- Ко је рекао да је жена рекла штету.
- Даје и даје такође голубове ако праве куаие.
- Ко је рекао да је хомо рекао лоше.
